更正:联合国同性恋婚姻故事

2019-08-21 08:30:05 东方沙黏 26

联合国(美联社) - 在7月7日关于联合国承认其工作人员同性恋婚姻的故事中,美联社依靠联合国提供的信息,错误地报道新政策只影响了联合国秘书处的员工。 该政策适用于所有联合国雇员,包括在联合国儿童基金会和联合国教科文组织等不同机构和计

故事的更正版本如下:

联合国承认工作人员的同性恋婚姻

联合国改变其政策,承认所有工作人员的同性恋婚姻

作者:MARIA SANMINIATELLI

美联社

联合国(美联社) - 联合国周一宣布将承认其所有工作人员的同性恋婚姻,这是一项重大的政策转变,为同性恋雇员的配偶打开了大门,让他们享受与异性恋者的丈夫和妻子相同的福利。同事。

以前,联合国只承认来自同性婚姻合法国家的工作人员工会。 现在任何在同性恋婚姻合法的国家结婚的人都包括在内。

这一变化意味着联合国雇员的同性恋配偶可以获得健康保险,并有机会陪伴配偶每隔几年回家休假,以及其他福利。

对于在纽约联合国工作的意大利公民Anna Guerraggio来说,这意味着她现在可以与她的女友一起加入五年,而不必担心签证或移民问题,或等待她的伴侣Flaminia De Agostini,听她是否有签证工作。

“如果她没有得到这份工作,那么我们就会结婚并从签证中受益,”Guerraggio在接受意大利电话采访时表示,意大利并不承认同性婚姻。

UN-Globe是一个代表联合国LGBT工作人员的团体,自1997年以来一直推动联合国承认同性恋工作人员的婚姻。它欢迎周一宣布这是向前迈出的一大步。

“根据以前的政策,我们中有太多人受到了影响。我们太多人无法确保我们配偶的居住签证和健康福利,因为歧视性的政策会拒绝承认我们的合法伙伴,”该集团的总统Hyung Hak Nam在一份声明中说。 “让我们享受这一刻,这场巨大的胜利。”

由秘书长潘基文领导的新政策于6月26日生效,将影响联合国全球约43,000名员工。 联合国副发言人Farhan Haq说,联合国各机构的员工,如儿童基金会和联合国教科文组织文化机构,也受到这一变化的影响。

潘基文一直是同性恋权利的直言不讳的支持者,公开谴责世界各地演讲中的同性恋恐惧症。 他特别是在冬奥会开幕之前在俄罗斯索契这样做,当时他谴责袭击和歧视同性恋者。 这一讲话发生在活动人士和示威者加强反对俄罗斯限制同性恋权利活动的法律的运动之际。

“几年来,秘书长大胆地谈到了所有人的平等,现在他大胆地做到了这一点,”Guerraggio说。 “他正在捍卫自己的员工,我们对此表示赞赏。”

据皮尤研究中心称,同性恋婚姻在18个国家以及美国和墨西哥的部分国家是合法的。 但是,许多国家的偏见仍然很深。 一个极端的案例是乌干达,它在2月份通过了一项法律,规定同性恋可判处终身监禁。