皮斯托利斯在涉嫌袭击事件中定居

2019-05-21 05:05:06 项桁萧 26

南非C ENTURION(美联社) - 奥斯卡皮斯托利斯与一名妇女在2009年因涉嫌殴打案件达成和解协议,因为他的律师告诉他,他不能同时打击民事和刑事法律诉讼,这位奥运会运动员发言人表示在星期三。

双重截肢运动员皮斯托利斯于下个月因谋杀指控而接受审判,五年前因涉嫌砰地关上一扇门然后将其殴打而被逮捕并被指控在其家中举行的派对上受伤。

Pistorius家族女发言人Anneliese Burgess表示,和解协议于去年年底与Cassidy Taylor-Memmory达成协议。 她指责Pistorius在2009年9月事件中遭到袭击。 据报道Taylor-Memmory在门破损时腿部受伤。

“和解的理由是,奥斯卡的律师告诉他,他不能兼顾民事和刑事诉讼,”伯吉斯在给美联社的一份声明中说。 伯吉斯说,此事与皮斯托瑞斯的谋杀案审判“没有关系”,并且“仅仅是为了权宜之计”。

伯吉斯没有提供有关和解的任何细节。

皮斯托瑞斯将于3月3日开始接受审判,因为去年2月14日在他的家中杀害他的女友Reeva Steenkamp而被指控谋杀,并且在南非首都的一个高等法院审判中还面临其他与枪支有关的指控,比勒陀利亚。 他否认谋杀并声称他在认为自己是一个危险的夜间入侵者在他的浴室里后错误地射杀了斯坦坎普。

在谋杀案审判前,皮斯托瑞斯的律师还与斯坦坎普家族就另一项庭外和解进行谈判。

关于2009年的案件,Pistorius发起了针对Taylor-Memmory的反诉,指控她作出了攻击。 他说他没有理由被捕。

与泰勒 - 梅莫里的和解首先在南非被Eyewitness News报道,她引用她的话说,Pistorius同意支付她的律师费,并且还放弃了对他提出的20万美元反诉。

泰勒 - 梅莫里告诉目击者新闻,声称她受到媒体和公众的骚扰,并收到仇恨邮件,“我同意了,因为我太累了,因为我把它压倒了。” 据目击者新闻报道,“当我因为所有讨厌的咆哮而在公共场合出去时,我需要一名保镖,这在一个阶段变得如此困难。”

2009年被捕时,Pistorius被认为是第一次遇到前侦探希尔顿Botha,他是Pistorius在一年前的星期五Pithius拍摄斯坦坎普后的第一批警察调查员之一。

在斯坦坎普枪击事件致死后,警方表示曾在Pistorius的高档比勒陀利亚房屋发生过“家庭性质”的事件,但没有详细说明。

___

Gerald Imray在Twitter上发布了www.twitter.com/GeraldImrayAP