一个家庭背后是约旦河西岸最好的足球队

2019-05-21 12:12:10 孔税荷 26

W ADI AL-NEES,西岸(美联社) - 巴勒斯坦农民Yousef Abu Hammad为一支足球队生了足够多的男孩 - 字面意思。 多年来,他的12个儿子已成为现在西岸排名最高的球队的核心。

目前的名册包括阿布哈马德的六个儿子,三个孙子和五个其他近亲。 来自Wadi al-Nees小村庄的球员一直击败更富有的俱乐部,并相信他们强大的家庭联系是他们成功的秘诀。

没有分心也有帮助。

除了踢足球,村里几乎没什么可做的。 它坐落在圣经伯利恒以南的山顶上,只有大约950名居民,几乎是阿布哈马德氏族的所有成员。 直到20世纪80年代后期,Wadi al-Nees没有自来水或电力。

“我们都喜欢足球 - 孩子,男人,女人,老人和年轻人,”球队主管Ahmed Abu Hammad说。

Wadi al-Nees领导着西岸顶级联赛,拥有12支球队。 即使在上周五以1比0输给了伯利恒附近的一个村庄的球队al-Khader之后,它仍保持着排名第一的五分差距,该球队排名第二。

但是Wadi al-Nees很难取得任何失利,Wadi al-Nees已经收集了一个充满奖杯的橱柜,包括2008年和2009年的联赛冠军以及各种本地锦标赛的冠军。

在周五的中场休息时,一些球员在更衣室里互相吼叫。 45岁的Abdel-Fattah Arar教练是唯一不属于Abu Hammad战队的队员,他允许球员放松,然后向他们保证他们仍然可以恢复。

Wadi al-Nees在下半场加强。 17岁的部落领袖孙子哈斯姆·阿布·哈马德(Hazem Abu Hammad)向目标开了几枪远射但是错过了。 他在收到哨声后迅速跑出场地,显然很沮丧。

“我们控制了比赛,但我们的球员都很紧张,”队长,34岁的萨米说。

在西岸的足球非常情绪化,无论是在场上还是场外。

对于体育场内的球迷 - 几乎所有年轻人 - 足球都可以摆脱他们受限制的生活压力。 父权制的规则意味着他们不能反抗长老。 他们在结婚前不允许有女朋友。 青年失业率居高不下,以色列的军事占领增加了进一步的制约因素。

星期五在杜拉镇的一个体育场举行的比赛中,几十名Wadi al-Nees球迷坐在看台的一侧,被几百名al-Khader支持者的喧闹人群中的栅栏和戴着头盔的巴勒斯坦防暴警察隔开。

对手球队支持者之间的赛后比赛很常见,在周五比赛结束后,警察在球场外追逐球迷,以免他们发生冲突。

星期二,在对阵第4支球队Dahariya的比赛之前,球员们在登上车队公共汽车之前踩过烧香,以防止运气不好。

足球大多为Wadi al-Nees带来了祝福。

75岁的村长约瑟夫·阿布·哈马德(Yousef Abu Hammad)说,30年前,当他成立这个团队时,他想把这个村庄放在地图上。

当时,Wadi al-Nees未得到当地政府的承认。 结果,它没有连接到电网和供水网络,而且没有学校。

“我拜访了伯利恒市长,”他说。 “我要求服务。他说,'我不知道它(村庄)在哪里。' 然后我向他展示了关于足球俱乐部的报纸故事。我们在1986年获得了电力,1988年获得了水,1993年获得了学校。“

仍然没有足球场,但这支勇敢的球队激励巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯支付一笔费用。 教练说,它将在几个月内准备就绪并将产生重大影响。

船长萨米说,作为孩子,他和他的兄弟经常在村子的小巷和学校的小操场上练习。

现在,该团队每周在距离伯利恒40公里(25英里)的Dura体育场进行两次训练,每周一次在伯利恒的室内体育馆进行训练。 在每周第四次会议期间,球员们穿过村庄。

尽管缺乏设施,Wadi al-Nees击败了花费数十万美元购买球员的大型俱乐部。 顶级联赛是专业的,所有球员都领取薪水,包括来自Wadi al-Nees的薪水。

巴勒斯坦足球协会秘书长Abdel Majed Hejeh表示,村庄队在西岸共有79人,在加沙有53人。 “球员非常忠诚,”他说。 “他们甚至抵制其他球队吸引他们的尝试。”

去年有两名队员为约旦俱乐部效力。 今年有三分之一以13万美元的价格为沙特队的费萨里队效力,但由于他的签证被延误而无法参赛。

阿布哈马德的六个最大的儿子 - 他也有一个女儿 - 最初组成了团队的核心。 现在轮到年轻的六岁了。

这包括队长,中场哈桑和哈德,后卫穆罕默德和盖勒,以及阿梅尔作为替补。 三位孙子也参加比赛,包括Hazem,门将Tawfiq和后卫Walid,他的父亲Omar曾被认为是西岸最好的球员。 三个表兄弟和另外两个亲戚完成了阵型。

只有年轻人陪伴球队参加比赛。 妇女,儿童和老年男子在电视上观看比赛。 星期五,一些人聚集在队长的家里,为球队加油助威。

这位族长也不再与团队一起旅行。

“他在每场比赛前后与我的兄弟谈话,”42岁的萨利赫说,他是一名前球员。 “他倾听他们的意见,给他们建议。当我们失败时,他会努力增强他们的士气。当我们获胜时,他鼓励他们保持良好的工作。”

球员们认为,除了家庭纽带,小小的仪式也会帮助他们获胜。 在登上团队的小巴士之前,他们背诵了穆斯林旅行者的祈祷。 在更衣室里,他们形成一个圆圈,肩膀互相抱着,咕a着古兰经。

22岁的建筑工人Fadi Abu Hammad在看台上为Wadi al-Nees欢呼,他说他很自豪能成为西岸最好的球队的支持者。

“作为一个家庭团队是一个很大的优势,”他说。 “球员们也会尽力为俱乐部的声誉和家庭的声誉而努力。”

___

美联社撰稿人Karin Laub在西岸杜拉做出了这份报告。