梵蒂冈的紧缩意味着捐赠耶稣诞生的场景

2019-05-25 04:30:27 全茉迪 26

V ATICAN CITY(美联社) - 梵蒂冈很高兴地接受了今年圣诞节圣彼得广场捐赠的耶稣诞生场景,之前的设置成本为550,000欧元(合717,000美元),因泄露的梵蒂冈文件令人尴尬的丑闻曝光。

梵蒂冈城邦第二号管理员朱塞佩·夏卡(Monsignor Giuseppe Sciacca)周四告诉记者,梵蒂冈仅花费21,800欧元用于支付劳动力和费用,将于12月24日揭幕,就在教皇本笃十六世庆祝午夜弥撒之前几个小时巴西利卡塔意大利地区 - 意大利最贫穷的地区之一 - 在企业和其他赞助商筹集了近9万欧元之后提供了这一场景。

巴西利卡塔地区官员及其赞助商周四获得全体梵蒂冈新闻发布会的奖励,梵蒂冈博物馆负责人颂扬南部地区的自然奇迹,敦促游客参观,而夏卡感谢巴斯利卡塔在经济困难时期的慷慨。

在所谓的Vatileaks丑闻期间泄露的最具破坏性的文件之一是Sciacca前任的一封信,抱怨梵蒂冈在腐败和不必要的开支方面损失了数百万欧元,例如2009年Nativity场景,耗资55万欧元。

前任大主教Carlo Maria Vigano在2011年4月4日致本尼迪克特的一封信中称,他已将2010年版的成本削减至仅30万欧元。 他随后被任命为梵蒂冈驻华盛顿大使,他认为此举是因为他在削减成本的举措中踩到了太多的脚趾。

Sciacca表示,通过接受今年捐赠的场景,梵蒂冈在2011年版本中节省了大约18万欧元 - 并表示他已经收到2013年的报价。

他否认梵蒂冈对捐赠场景的热情是对Vigano信件的回应,他说,采取捐赠而不是花钱的方式仅仅是“很有道理”。

“我希望还有其他优惠,”他说。

Vigano的信件是教皇办公桌上许多文件中的第一封,这些文件被本尼迪克特的前管家Paolo Gabriele泄露给意大利记者Gianluigi Nuzzi。 丑闻震惊了梵蒂冈数月,破坏了与主教的保密关系,导致了前所未有的多管齐下的调查。

加布里埃尔于5月被逮捕,10月份被梵蒂冈法院判定犯有严重盗窃罪,并在梵蒂冈警察营房的一个房间里服刑18个月。 预期的教皇赦免尚未实现。

加布里埃尔告诉梵蒂冈调查人员,他泄露了这些文件,因为他想揭露教堂里的“邪恶与腐败”,希望将其重新置于正确的轨道上。

有些人可能感到惊讶的是,梵蒂冈今年全年正在掀起一场成熟的耶稣诞生场景,因为一连串错误的媒体报道称本尼迪克特正在取消玛丽,约瑟夫和婴儿耶稣在农场动物包围的马槽里的传统展示。

在他最近的着作“拿撒勒的耶稣:婴儿叙事”中,本尼迪克特指出,在耶稣诞生时,马槽里没有关于动物的圣经参考 - 这一事实的说法引起了世界各地的头条新闻。

在大肆宣传中迷失了本尼迪克特的快速结论:“没有牛和屁股,没有任何代表性的婴儿床是完整的。”

梵蒂冈官员证实,今年的耶稣诞生场景确实会有牛和驴,以及意大利南部着名的艺术耶稣诞生场景中的母鸡和绵羊。

___

关注Nicole Winfield,请访问www.twitter.com/nwinfieldFollow Nicole Winfield,网址为www.twitter.com/nwinfield